participation financing
英
美
网络 参与融资
双语例句
- We will formulate specific measures to permit non-public enterprise participation in franchising. We will reform the railway investment and financing system, and open competitive operations in more areas so as to create a platform for the full participation of private capital.
制定非公有制企业进入特许经营领域具体办法。实施铁路投融资体制改革，在更多领域放开竞争性业务，为民间资本提供大显身手的舞台。 - Participation, Financing and Compensation: The Dynamic Analysis on the New Cooperative Medical Scheme
参合筹资与补偿：新型农村合作医疗动态分析 - Through his participation in the financing and management of tramways, therefore, Amenomiya was able to ensure the continued expansion of his news iron-manufacturing plant as well.
因为参与了电车的融资和管理事宜，所以雨宫能够确保他的新型铁工厂能够顺利平稳发展。 - And international and United Nations participation in the financing of reconstruction and recovery projects.
国际社会和联合国共同参与资助伊拉克重建和恢复计划。 - The participation of the municipal bond bank can strengthen the credit rating, enlarge the scope of publishment in order to cut down the financing cost.
市政债券的参与可以增强债券信用等级、扩大发行规模，从而降低隔资成本。 - Based on cases analyses, the authors conclude that in China AMC's choice of participation for non-performing loans securitization ( NPLS) is inevitable, which government's latent assurance and improvement on AMC's financing structure are the springboard for the choice.
本文通过案例分析发现，我国AMC不良贷款证券化选择参与模式有其现实的必然性，政府隐性担保与融资结构的改善是这一选择的出发点。 - We comment that SMEs and banks develop relationship lending which is prone to satisfy the participation and incentive constrains, and that relationship lending should be a feasible way of SMEs 'financing.
中小企业和中小银行之间的关系贷款安排易于满足合约双方的参与约束和激励相容约束，不失为中小企业融资的一条可行途径。 - First, from the fund financing aspect, the transition from voluntary participation to compulsory involvement should be implemented; the financing orders should be adjusted; and the diversified financing channels and approaches should be created.
首先，从基金筹集方面看，应将自愿参合逐步过度到强制参合，调整筹资顺序，创建多元化筹资渠道和筹资方式。 - In the risk sharing model foundation, the proper attention to both project participation side and the project overall benefit, the problem of financing risk sharing mechanism has been analyzed and research, and designed proper risk sharing mechanism of PPP project.
在融资风险分担模型的基础上，兼顾项目参与方和项目的整体利益，对PPP项目融资风险分担机制问题进行分析和研究，并设计了合理的融资风险分担机制。 - First of all, this theory can be proved as a listed venture capital financing and bank loan financing supplementary channels. Second, through participation in the management of SMEs can reduce both investment and financing problem of asymmetric information, thus mitigating the problem of financing SMEs.
风险投资可以作为上市融资和银行贷款融资的补充渠道，通过参与中小企业的经营管理，可以降低投融资双方的信息不对称问题，从而缓解中小企业融资难问题。 - It estimated the relation between financing needs, political participation and loans of state-owned banks with tobit model; It also estimated the enterprises 'will of stock financing with probit model and so on. The research method is normative.
分别采用Tobit模型估计融资需求以及政治参与与国有银行贷款的关系；采用Probit模型估计企业的股权融资意愿等，在研究方法上具有规范性。 - Inside-system owners of private enterprises have also been actively involved in political participation, which further enhancing their formal financing capacity by acquiring political status.
体制内的私营企业主还积极参与政治，通过获取政治身份又进一步强化了他们获得正规融资的能力。 - Through active participation in community welfare and charity, innovative financial products, improve professional financial services, attention to environmental protection, to support SMEs financing in support of national economic restructuring, to assume the major responsibility benefits the country.
通过积极参加社区的公益和慈善事业，创新金融产品，改进专业金融服务，重视环境保护，支持中小企业融资，支持国家经济转型，承担起利国利民的重大责任。 - Chapter ⅱ receivables which can be financial object are divided into two groups, existing receivables and future ones. The author analyzed their transferability, legislative status and restrictions on future receivables participation financing.
第二章将可作为融资标的的应收账款分为现存应收账款和未来应收账款，分析了它们的可转让性、立法状况，以及对未来应收账款参与融资应进行何种限制。